Notícias da indústria
Como é chamada uma balança de caminhão? Você sabe?
Balanças de caminhão têm vários nomes, com termos diferentes usados em contextos diferentes, mas todos se referem à mesma coisa – o grande dispositivo de pesagem usado para pesar caminhões. Abaixo estão os nomes comuns usados dentro e fora da indústria, juntamente com seus cenários aplicáveis:
I. Nomes Oficiais: Utilizados em Documentos e Relatórios
• Balança de caminhão
O nome padrão aceito globalmente, usado em contratos e manuais técnicos.
• Báscula
Comumente usado no Reino Unido e na Austrália, enfatizando a plataforma em escala que lembra uma "ponte" que atravessa um poço de fundação.
II. Gíria de motorista: jargão na indústria de frete
• A balança
Usado em conversas de rádio com motoristas: "Estou na fila da balança na Rodovia 5, provavelmente meia hora."
• Galinheiro
Gíria norte-americana: como as primeiras estações de pesagem eram rudimentares, como galinheiros, agora se refere às básculas das estações de inspeção rodoviária.
Exemplo: “Estarei de folga do trabalho depois de passar pelo galinheiro na fronteira do estado”.
• Sala de pesagem
Gíria do motorista chinês que se refere especificamente a uma estação de pesagem com escritório: "Entregue a fatura do frete à sala de pesagem para carimbar."
III. Análise Estrutural: Terminologia do Reparador
• Balanças de eixo
Balanças pequenas que pesam apenas eixos individuais (geralmente portáteis).
• Escala completa
Uma plataforma em escala gigante que cobre todo o veículo (padrão em parques logísticos).
• Escala de poço
Balança enterrada no subsolo, com a plataforma nivelada com a superfície da estrada (requer escavação de poço de fundação, alto custo).
4. Nomes de cenários especiais: a função determina o nome
| Usar cenário | Termo da Indústria | Origem da nomenclatura |
|---|---|---|
| Estação de transferência de resíduos | Balança de Lixo | Dedicado à pesagem de caminhões de lixo; taxas calculadas por tonelada |
| Local da Pedreira | Pedreira | Refere-se diretamente à área de pesagem (termo de campo da indústria) |
| Posto de controle de fronteira | Porto de entrada | Combina funções alfandegárias com pesagem; renomeado como "Estação de Pesagem de Entrada" |
V. Nota de advertência: não confunda estes termos!
• Estação de pesagem → O termo correto é Estação de pesagem
• Balança de caminhão → Balança é um conceito de física, apenas a balança é usada para básculas
• Balança CAT: Uma marca de rede norte-americana de básculas, como o "McDonald's das básculas"
Copyright © Ningbo Jiuding Equipment Co., Ltd.
